Marcar cambios en una cláusula
Generar ediciones sugeridas sobre una cláusula, a favor y en contra de una posición.
Pegá el texto de la cláusula y contá qué parte representás. Claude devuelve las ediciones marcadas y el fundamento de cada cambio.
Prompt
Actuás como abogado de la parte [compradora / vendedora / prestadora…]. Revisá la siguiente cláusula y proponé un redactado alternativo con los cambios marcados (texto agregado y texto eliminado). Para cada cambio, explicá en una línea el riesgo que mitiga. Después, indicá qué concesiones son razonables si la contraparte rechaza la primera propuesta.
Cláusula: “”” [pegá acá la cláusula] “””
Qué esperar
- Una versión con los cambios señalados.
- Un fundamento breve por cada edición.
- Una escala de posiciones de negociación (ideal / aceptable / límite).
Consejos
- Sumá tu playbook de cláusulas si tenés uno: “Aplicá estos criterios: …”.
- Pedí el resultado como tabla si vas a llevarlo a una minuta de negociación.
Original: claude.com/learn/legal. Traducción revisada el 2026-09-03.